หลังจากเหตุการณ์ในรีเบิร์ธ ไอริ มารินะ กับพ่อเลี้ยงของพวกเธอ ทาคามิ ออกเดินทางไปท่องเที่ยวที่รีสอร์ทน้ำพุร้อน แต่แล้วมารินะก็เปลี่ยนแผนในนาทีสุดท้าย ทำให้มีเพียงพวกเขาสองคนที่ได้ไปร่วมกัน ทาคามิยังคงพยายามที่จะวางยาไอริอยู่ตลอดเวลา...