เจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบ ริโกะ อิคาซึจิ กับโนมะ คู่หูของเธอ แอบแฝงตัวเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ที่เป็นแหล่งกบดานของกลุ่มอาชญากร พวกเขาแกล้งทำเป็นคู่บ่าวสาว แต่เหล่าอาชญากรกลับไม่ได้ยินเสียงอะไรจากพวกเขาในตอนกลางคืน ทำให้เริ่มมีข้อสงสัยขึ้น เพื่อให้พวกผู้ร้ายเชื่อว่าพวกเขาเป็นสามีภรรยาที่รักกัน พวกเขาจึงเริ่มสัมผัส และส่งเสียงดังออกมา...