ปีอวกาศที่ 216 นอกขอบเขตทางช้างเผือก โซนาร์ของยานสำรวจ "คิคุมาสะ" ตรวจพบสัญญาณพลังงานที่ไม่ได้รับการยืนยัน ยานสำรวจหมายเลข 18 ถูกส่งไปยังจุดดังกล่าว ที่มียูกิโกะ อาคางิเป็นลูกเรือบนยานที่ประสบเคราะห์ร้ายลำนั้น